Acupuntura geriátrica
ECA controlado · Indonesian Journal of Medicine · Widowati et al. · 2017 · 60 participantes
Efectividad de la acupuntura y las terapias de infrarrojo para reducir el dolor musculoesquelético en adultos mayores
Débil
Limitada
Moderada
Fuerte
- Acupresión (control)15 participantes
- Acupuntura15 participantes
Ficha del diseño del estudio
- n = 60 participantes
- Evidencia moderada
- Diseño
- ECA controlado
- Participantes
- 60
n = 60; mediana de los estudios del mismo diseño: 79
- Duración
4 semanas de tratamiento
12 sesiones de tratamiento (3 veces por semana)
- Grupos
Cada franja es proporcional al número de participantes del grupo, en el orden de la lista de abajo. - Acupresión (control) (15)Masaje digital en puntos de acupuntura
- Acupuntura (15)Inserción de agujas en puntos específicos
- Infrarrojo (15)Irradiación con luz infrarroja
- Acupuntura + Infrarrojo (15)Combinación de las dos terapias
- OBJETIVO
- Comparar la efectividad de la acupuntura y la terapia de infrarrojo en la reducción del dolor musculoesquelético en adultos mayores
- QUIÉNES
- 60 adultos mayores con dolor musculoesquelético, edad media de 68,7 años
- PUNTOS
- Puntos específicos no detallados en el estudio
- Resultados en cifras
- 3,9 pontos na escala VASReducción del dolor en el grupo combinado
- 2,3 pontos na escala VASReducción del dolor en la acupuntura
- 1,6 pontos na escala VASReducción del dolor en el infrarrojo
- p<0,001Diferencia estadística significativa
- Comparación de resultados
- Reducción del dolor (VAS)
- Acupresión: 1,3 de 10
- Infrarrojo: 1,6 de 10
- Acupuntura: 2,3 de 10
- Combinado: 3,9 de 10
- Reducción del dolor (VAS)
¿Qué significa esto para usted?
Este estudio indonesio muestra que la combinación de acupuntura con luz infrarroja es mucho más eficaz para reducir los dolores musculares y articulares en adultos mayores que usar cada tratamiento por separado. La terapia combinada redujo el dolor casi el doble que solo la acupuntura.
Resumen del artículo
Resumen narrativo en lenguaje accesible
Este ensayo clínico aleatorizado realizado en Indonesia investigó la efectividad de diferentes terapias no farmacológicas para el dolor musculoesquelético en adultos mayores, una población particularmente vulnerable a los efectos adversos de los antiinflamatorios no esteroideos. El estudio surgió de la necesidad de encontrar alternativas seguras y eficaces para el tratamiento del dolor en adultos mayores, considerando que, según la OMS, los problemas musculoesqueléticos son las quejas más frecuentes en esta población. La investigación se realizó en una unidad de salud integrada para adultos mayores en Klodran, Karanganyar, Java Central, en mayo de 2016. Los investigadores reclutaron a 60 participantes adultos mayores con dolor musculoesquelético mediante muestreo aleatorio simple.
La población estudiada tenía una edad media de 68,7 años, con un 65 % de mujeres y predominio del grupo etario de 60 a 74 años. Los tipos de dolor más frecuentes fueron dolor en el hombro (28,3 %), rodilla (13 %) y lumbar (12 %). El diseño experimental dividió a los participantes en cuatro grupos de 15 personas cada uno: grupo control con acupresión, grupo acupuntura, grupo infrarrojo y grupo de terapia combinada. El protocolo incluyó 12 sesiones distribuidas en tres sesiones por semana.
La acupuntura se realizó con agujas filiformes hasta obtener la sensación De Qi. La terapia de infrarrojo utilizó ondas electromagnéticas con longitud de onda de 770 nm a 106 nm, aplicadas hasta producir calor y eritema en la piel. La acupresión se realizó con presión digital en los puntos de acupuntura. El desenlace primario se midió mediante la escala visual analógica (VAS) antes y después del tratamiento.
Los resultados demostraron diferencias estadísticamente significativas entre los grupos (p < 0,001). La terapia combinada de acupuntura e infrarrojo presentó la mayor efectividad, con una reducción media de 3,9 puntos en la escala VAS. La acupuntura aislada resultó en una reducción de 2,3 puntos, seguida por el infrarrojo con 1,6 puntos y la acupresión con 1,3 puntos. Las pruebas post hoc revelaron que la terapia combinada fue significativamente superior a todos los demás tratamientos.
La diferencia media entre la terapia combinada y la acupresión fue de 2,53 puntos (p < 0,001). Los mecanismos propuestos incluyen la acción de la acupuntura a través de cuatro dominios: reacción inflamatoria local, transducción meridiana intercelular, reflejo cutáneo-somatovisceral y transmisión neural al cerebro. La terapia infrarroja actúa mediante un calentamiento suave que produce un efecto sedante en las terminaciones nerviosas superficiales. Los autores concluyen que la combinación de acupuntura e infrarrojo fue el tratamiento más eficaz para reducir el dolor musculoesquelético en adultos mayores, y describen un efecto dual.
Sin embargo, el estudio presenta limitaciones importantes, como el tamaño pequeño de la muestra, la ausencia de seguimiento a largo plazo y la falta de detalle sobre los puntos de acupuntura utilizados. La generalización de los resultados también está limitada por haberse realizado en una única localidad con características culturales específicas.
Puntos Fuertes
- Diseño aleatorizado controlado
- Grupos de comparación bien definidos
- Desenlace de dolor medido con escala estandarizada (VAS)
- Análisis estadístico apropiado
Limitaciones
- Muestra pequeña (60 participantes)
- Ausencia de seguimiento a largo plazo
- Puntos de acupuntura no especificados
- Realizado en una única localidad

Comentario del Especialista
Relevancia Clínica
El dolor musculoesquelético crónico en el adulto mayor representa uno de los escenarios más desafiantes de la clínica diaria: el paciente frecuentemente ya usa polifarmacia, tiene función renal comprometida que contraindica los AINE prolongados y presenta riesgo aumentado de sangrado digestivo. En este contexto, un protocolo no farmacológico bien estructurado, como el probado por Widowati et al., ofrece una alternativa concreta y replicable. La población estudiada, con edad media de 68,7 años y predominio femenino, refleja exactamente el perfil que encontramos en consultorios de dolor crónico: quejas en hombro, rodilla y columna lumbar, con demanda de tratamientos que no agraven las comorbilidades. La terapia combinada de acupuntura e infrarrojo, administrada en 12 sesiones a lo largo de cuatro semanas, produjo una reducción de 3,9 puntos en el VAS, resultado clínicamente expresivo y estadísticamente robusto. Esto posiciona la combinación como una estrategia integrativa viable dentro del arsenal multimodal disponible para el médico que trata dolor geriátrico.
Hallazgos Notables
El hallazgo más relevante es la superioridad de la terapia combinada: la reducción de 3,9 puntos en el VAS del grupo combinado equivale a la suma aritmética de los efectos aislados de la acupuntura (2,3 puntos) y del infrarrojo (1,6 puntos), lo que los autores describen como un efecto dual, sin indicar sinergia más allá de la simple aditividad. Mecanísticamente, ambos recursos pueden actuar de forma complementaria: el calor infrarrojo aumenta el flujo sanguíneo local, mientras que la acupuntura actuaría a través de los cuatro dominios propuestos por los autores: reacción inflamatoria local, transducción meridiana intercelular, reflejo cutáneo-somatovisceral y transmisión neural central. También llama la atención que la acupresión, utilizada como control activo, produjo 1,3 puntos de reducción, aunque, según los autores, su efecto fue inferior al de la acupuntura y sin diferencia significativa respecto al infrarrojo (p = 0,305). Al no haber un grupo sin tratamiento, el estudio no permite aislar el efecto de la acupresión.
De Mi Experiencia
En mi práctica en el Centro de Dolor del HC-FMUSP, la asociación de recursos físicos a la acupuntura para el dolor musculoesquelético geriátrico es una rutina consolidada desde hace décadas. Suelo observar las primeras respuestas analgésicas entre la tercera y quinta sesión, con una meseta funcional que generalmente se alcanza entre la décima y la decimocuarta sesión, lo que converge con el protocolo de 12 sesiones de Widowati et al. Para el mantenimiento, trabajamos habitualmente con sesiones quincenales o mensuales, especialmente en adultos mayores con osteoartritis avanzada, en quienes la remisión completa es improbable. La combinación con infrarrojo o TENS está incorporada a nuestro protocolo para pacientes con baja tolerancia a la aguja o sensibilidad cutánea aumentada. El perfil que mejor responde, en mi experiencia, es el de la mujer mayor de 65 años, con dolor de predominio en rodilla y hombro, sin neuropatía periférica significativa. Los pacientes con síndrome de sensibilización central pronunciada responden menos y requieren un enfoque más amplio que incluya manejo cognitivo-conductual asociado.
Prof. Dr. Hong Jin Pai · Doctor en Ciencias por la USP
Médico especialista en Acupuntura. Profesor Colaborador del Instituto de Ortopedia del HC-FMUSP. Coordinador del Grupo de Acupuntura del Centro de Dolor del HC-FMUSP.
Artículo original completo
Lea el estudio científico completo
Indonesian Journal of Medicine · 2017
DOI: 10.26911/theijmed.2017.02.01.05
Revisión científica
Dr. Marcus Yu Bin PaiResponsable científico · CRM-SP 158074 · RQE 65523 · 65524 · 655241
Aviso médico: Este contenido es exclusivamente educativo y no sustituye la consulta, el diagnóstico o el tratamiento profesional. Parte de la información puede haber sido elaborada con apoyo de inteligencia artificial y está sujeta a imprecisiones. Consulte siempre a un médico.
Contenido revisado por el equipo médico del CEIMEC — Centro de Estudio Integrado de Medicina China, referencia en acupuntura médica desde hace más de 30 años.
- Fuerte
- Moderada
- Limitada
- Débil
Ver los números: Este estudio entre los estudios de la Biblioteca
| Diseño del estudio | Acupuntura geriátrica | Todos los estudios |
|---|---|---|
| Metaanálisis · Revisión Sistemática | 7 | 387 |
| ECA | 8 | 224 |
| Guía Clínica | 0 | 5 |
| Observacional | 0 | 38 |
| Serie de Casos | 0 | 7 |
| Revisión Narrativa | 1 | 155 |
| Preclínico / Animal | 0 | 6 |
| Otros | 3 | 203 |
Artículos relacionados
Basado en las categorías de este artículo
Michalsen et al. · The Journal of Pain · 2009
- Dolor crónico (general)
- Terapias adyuvantes (moxa, ventosa, gua sha)
- The problem of pain in old ageModerada
Dziechciaż et al. · Annals of Agricultural and Environmental Medicine · 2013
- Dolor crónico (general)
- Acupuntura geriátrica
Stall et al. · Revista Dor · 2015
- Dolor crónico (general)
- Terapias adyuvantes (moxa, ventosa, gua sha)
Lee et al. · PLoS ONE · 2023
- Neurología y rehabilitación tras ACV
- Dolor crónico (general)
- Terapias adyuvantes (moxa, ventosa, gua sha)